雪上加霜 설상가상
雪 눈 설, 上 윗 상. 加 더할 가, 霜 서리 상.
좋지 않은 일이 연거푸 일어남을 뜻함.
눈 위에 또 서리가 내린다는 뜻으로,
어려운 일이 겹침을 이름
또는 환난이 거듭됨을 비유하여 이르는 말
우리 속담으로는 '갈수록 태산이란 말과 같은 의미.
또는 엎친데 덮친격, 진퇴양난?사면초가?의 의미로도 사용
영어로는
To make matters worse 라는 말을 많이 사용합니다.
이 말은 설상가상으로.. 라는 뜻.
To make matters worse, he failed the test.
댓글